Sea Side and Childhood Memories Inspired

Did I already have a chance to mention how much I love and enjoy summer? Haha... We just came back from the beach and while my feelings and emotions are still fresh, I started writing this post. Summer for me is full of inspiration, not just for writing but mostly for stylish outfits. As usual, I picked a simple classic silhouette and the one that you see on my pictures was inspired by the sea side, vintage summer markets, and summer adventures. 

I love to be beside the water. Even though I am not the best swimmer I still enjoy the beach, the sound of waves and the white sand under my feet. I love the light tan that I finally got, and the messy hair that I have after spending a day beside the water. 

This summer I was learning how to enjoy the moment. Literally, I was laying on the beach, and catching the moment that combined the sound of waves, seagulls above my head, the sun, and the wind. When I was a child, I couldn't wait for summer. Couldn't wait for the sunny, magical, carefree season. This season was the time when you ruled the world. When everything around you was an adventure. You wake up from a summer nap and mom brought you berries from the garden. Days were long and you, as a child, had so many things to do, like catching a butterfly, finding a way to Narnia, hiding a treasure under an old tree beside your house, fall, have blood on your knee, but be brave and not cry. In the evening when the stars were already glowing into the bedroom window, you were falling asleep, hugging a book of tales within temptation of another summer day.

Summer is almost over, but I try to make every day count and be full of adventurous spirit just like back in childhood. The outfit that I wear also has the spirit of summer adventure. I used to wear similar shape of hats back in Russia when I was in my teenage years. I walked on streets with all stories about Anne Of Green Gables in my head, imagining I'm in a similar story because I wear that hat. I love the dress because of the light fabric and tiny stripe prints that perfectly match my vintage wicker bag.

I am exited about the rest of the summer and hope that you, my dear reader, will be inspired by summer time and your childhood memories to wear amazing outfits and make August shiny and blooming!

With a warm hug,

MarieS.

Wearing:

Dress: OLD NAVY

Hat: Galliano Sorbatti

Flip Flops: Dolce Vita

Glasses: Missoni

Photography by Olga Shendrik

Вдохновение морем, и воспоминаниями из детства 

Говорила ли я уже, как сильно люблю лето? Успела ли, признаться в любви этому сезону, распевая и восхищаясь? Хаха... Вопрос, с подвохом. Мы, только что вернулись с озера (нашего Канадского моря), и пока эмоции свежи, как летнее утро, я села и настучала на клавиатуре этот пост. 

Лето, для меня полно вдохновения, и не только для творчества, но и для нарядов. (Особенно, для нарядов!) Как обычно, я выбираю простой силуэт, и то что вы видите на фото, было вдохновлено морем, винтажными рынками, и летними приключениями. 

Этим летом, я научилась ловить момент. Знаете, когда лежишь на песке, и вдруг, плески волн, крики чаек над головой, солнце, песок, и ветер, объединяются в одну картину. В этот момент, ты понимаешь с восторгом: "Вот, это и есть жизнь. А, я то, живу!" 

В детстве, я не могла дождаться лета. Не могла дождаться, солнечного сезона, полного чудес. Сезона, когда мир принадлежал нам. Когда всё вокруг, было приключение, с того момента, как солнце щекотало ресницы, и ты просыпался. Дни были длиньше, и тебе, как ребенку, нужно было успеть немало. Например, поймать бабочку, зарыть клад под берёзой, возле дома, или найти вход в Нарнии, разбить коленки, но не плакать, потому что, храбрая. А, когда звезды ласково заглядывали в окна, уснуть с книжкой в обнимку, потому что читала под одеялом с фонариком. Уснуть с улыбкой, в предвкушении нового дня, полного чудес. 

Лето почти закончилось, но я старалась сделать каждый день запоминающимся, и чудесным, полным духом приключений, как в детстве. Мой наряд, также вдохновлён летними приключениями. Платье, из лёгкой ткани, в мелкую полоску, отлично сочетается с винтажной плетёной сумкой. А, шляпа... Шляпа, это отдельная любовь. Я. когда то носила шляпку, похожей формы, но мне было около десяти лет, и вместо Маши, на улицах небольшого города в центре России, я была как минимум Энн из Зелёных Крыш, (Обязательно прочитайте или посмотрите фильм) в её приключениях, и всё из за чудесной шляпки.

Оставшиеся дни лета волнительны, и я желаю тебе мой читатель, вдохновенного aвгуста, лёгких платьев, и шляпок, напоминающих приключения детства! 

Обнимаю,

Мисс Эм