Fall Conclusions And Winter Street Style

Winter is almost here. Officially though… Practically it came way too early this year, and I had to take out all my winter clothes. I love that time of the year - the time to reorganize my wardrobe and get ideas for new outfits to wear in the new season that is about to start. I think it is natural for every person to think about some conclusions at the end of every season. Today I want to talk about my personal fall conclusions and share a couple tips for using simple and known accessories to look stylish in cold weather. 

Something interesting, difficult or exciting comes every autumn. This year, the cold winds came too early and I had some changes in my career. This fall brought too much self-criticizing and a creative crisis in all its power. I always look forward to the fall season, probably because most of the time I am really curious about what it is going to bring. Perhaps it is because my creative nature and autumn are so alike that they support each other and complement each other’s strength. I search for inspiration in autumn, especially in its colours and chilly air. In the season of fall, I find inspiration even in simple things like a cup of coffee or a new cashmere scarf. The fall inspiration is the main reason for photography, blog posts and for creativity. On the other hand, I am glad that this fall is almost over. There was too much cold wind lately. The wind that blew away dry leaves and old and unnecessary stuff from life. Usually, all you have to do in front of that wind is trying to make him your companion, put on a warm white jacket on and go to the park for a walk.

Заключения этой осени, и зимний Street Style

Сказка почти началась. Я уже сменила заставку на маке на занесенную снегом лошадь, укрытую попоной. Ну романтика декабря как-никак. Почти…Наступило время свободному художнику подвести итоги этой осени, а заодно и поделиться с вами парой интересных теплых и стильных советов для наступающей зимы. Погодите, только сделаю себе кофе, и мы поговорим...

Каждую осень, что-то да обрушивается. В эту осень первый снег слишком рано, смена работы, непрестанные поиски себя, и творческий кризис во всей его красе. Я всегда жду осень, больше с любопытством. Наверное потому что этот сезон, и моя творческая натура всегда будут поддерживать друг друга, и проверять на прочность. В осени я часто ищу вдохновение, в ее красках, в прохладном воздухе, в нарядившейся природе, красоту которой совсем не хочется отпускать. Даже в таких простых вещах, как чашка кофе и новый шарф для меня таится масса вдохновение, которое рождает посты в блог, фотографии, и самокритику, от которой никуда не деться в этот сезон. С одной стороны я рада, что эта осень заканчивается. Слишком много холодного ветра было в ноябре. А с другой стороны, уроки этого ветра, срывающего с деревьев сухие желтые листья, а с меня остатки старого и уже ненужного, бесценны. Обычно остается только выстоять, вступив в серьезные переговоры с этим сезоном. Одеться потеплее, как например в эту белую шубку и два шарфа, и отправиться смотреть, как с пруда поднимаются утки. Вспоминать историю о мальчике улетевшем с гусями на юг, когда-то раза три (пять) прочитанную в детстве. Греть руки о чашку все с тем же кофе, который неизменный компаньон всех моих творческих исканий и достижений.

Winnipeg_Fashion_Blogger.jpg

Many things happened this fall.  Things that made me change some of my plans and realize what I really want in my life. This November, slightly rough and windy,  broke down some stereotypes, showed me what the true love and faith is and how important it is when someone is supporting you. That is why I am glad fall is almost over and I am covering myself with a blanket and a book of Russian poetry to be ready to meet winter and it’s miracles. Because after a tough fall like this one, all you want is take a hot bath, full of foam and rose pedals and just wait for miracles without doing anything for that :) However, sometimes you have to walk outside to meet these miracles and have to try to look good while meeting them, even if it is cold outside. Let me tell you couple tricks that will make you look stylish and even warmer.

За эту осень произошло не мало того, что заставило (в прямом смысле этого слова) пересмотреть мои желания, понять то, чего я на самом деле хочу, и начать составлять план действия. Зато, несколько грубый и ветреный ноябрь разрушил стереотипы, прочистил голову, показал, на что он способен, и показал, на что способна вера, и чего стоит настоящая поддержка. С какой-то уверенностью в зимнем чуде, забираюсь с ногами под плед, чтобы с Оливером из Диккенса встретить декабрь, который, как мне кажется принесет не мало чудес. После такой выматывающей осени, хочется просто лечь в пену, засыпать себя лепестками роз, ожидая чудеса, которые должны случится просто так, потому что они - чудеса :). Но, иногда за чудесами нужно выйти на дорогу, встретить их, да еще и представиться. Выглядеть при этом нужно не менее чудесно. Согласны? Даже в холод. Вот вам сейчас и расскажу пару интересных методов, как стильно выглядеть с казалось бы обычными аксессуарами. 

The first method is glasses. It can be sunglasses or just plain reading glasses that look fashionable. Why? Because just a plain coat with a cozy toque, winter jacket and a pair of UGGs will look interesting if you only add glasses.

The second one to make your winter outfit look interesting and a la mode is wearing two scarfs at the same time. This trick I found on the blog of the Russian fashion blogger Elena Galant and I thought: “Why have I never worn scarves like that??? This is so WARM!” It is much warmer I must say. Just make sure that both of your scarves belong to either a warm or cold tone of colours. Also, they should be made out of similar material. Another interesting way of wearing two scarfs can be one printed scarf (I would take plaids) and another one just in a solid colour. 

As usual, I will leave links to items similar to my outfit…and see you in December!

With a warm hug,

Marie S.

Первый способ это солнечные очки. Ну или обычные очки. Шапка и пальто приобретают некий шик, а надев обычные угги с пуховиком, и добавив к ним очки образ мгновенно станет более стильным. 

Второй способ придать некий интерес и шарм образу - это носить два шарфа. Често, я увидела этот способ в блоге у потрясающей Елены Галант. Увидела, и подумала: Почему это я раньше так не носила свои тонкие кашемировые шарфы??? Тепло ведь! На самом деле намного теплее. Только используя этот метод убедитесь, что шарфы совпадают по материалу и не сильно различаются по цветовой гамме. С теплыми цветами лучше носить теплые и светлые оттенки, а с холодными - холодные. Другое интересное сочетание может быть между шарфом с принтом (я бы надела шарф в клетку) и шарфом одного цвета.

Как обычно оставлю для вас ссылки на похожие модели шубки, которую я привезла с России три года назад, поэтому точно такую же не нашла, но смотрите похожие модели прекрасного качества, и…увидимся в декабре! 

Обнимаю,

Мисс Эм. 

Winnipeg_Fashion_Blogger.jpg
Winter_Street_Style.jpg
Winter_Street_Style.jpg
Winnipeg_Fashion_Blogger.jpg