How to Spend November: Make It Warm

What is so good in the first cold month? My birthday, first of all, haha. Seriously… Because I do not enjoy the cold weather at all I was trying to find something perfect and good in November. So I am looking for something great in November not outside but more inside. In November there is always something bitter like a black coffee and something sweet like honey. When I come outside cold air is spinning around that even a cashmere scarf doesn’t help, I take a sip of a hot coffee and life is becoming warmer. I come back home, add honey in my tea and life is becoming even better. So, these are things I’m really thankful and happy to have in November. They might seem very simple but they are creating that special and cozy mood that keeps me positive thought the whole cold season. Also, I want to share them with you because these are things you can do too to say warm and inspired in November.

Рецепт сладкого ноября

Казалось бы, что уж хорошего может быть в холодном ноябре, обдувающем со всех сторон ледяным ветром? Ну разве что - мой день рождение :) Но если серьёзно, я отнюдь не наслаждаюсь холодами, и поэтому стараюсь искать положительные стороны в том, что внутри дома, а не снаружи. Потому что ноябрь, он такой, слегка горький, как черный кофе, но в тоже время в нем есть сладость, как в чаем  с медом. Выхожу на улицу, и бороться с ледяным ветром не способен даже кашемировый огромный шарф, но делаю глоток черногo,  крепкого кофе, и становится теплее. Еще теплее становится когда по возвращении домой делаешь чай с медом, и согреваешь руки о керамическую кружку. Такие простые вещи и делают ноябрь теплее, и вообще помогают пройти через сезон холодов. Те вещи, на которые в холод обращаешь более пристальное внимание, и те за которые я благодарна. Поэтому давайте я вас вдохновлю, и расскажу простые способы, как поселить тепло которое будет согревать и вдохновлять в ноябре:

Sweet_November.jpg

Make a hot chocolate and… lighten candles. Sounds like a perfect combination? It definitely is! Probably the best recipe for a cold evening. Just imagine: you are cuddling in a huge blanket, holding a cup of hot chocolate, candle's light is blurring in front of your eyes and snow (or rain) is touching your window. Ahh…so good!

Сделайте горячий шоколад и… зажгите свечи. Звучит идеально, да? Возможно, это самый идеальный рецепт, как согреться после занятого дня. Просто представьте: кутаешься в плед… В пушистый плед. За окном падает снег, или дождь стучит, поблескивают свечи, и аромат шоколада… Мне уже тепло!

Hot_Chocolate.jpg

Find a home hobby. Well if you are just like me: “I’m freeeeeezing” then you definitely need something at home to be excited about. My big plan for November as an inside hobby is to create as many fashion illustrations as I can. So, I draw non stop when it comes to a cold evening and I need to do something. 

Bake some pies and add cinnamon into your cup of coffee. Believe me, when there is a smell of a fresh apple pie in a house the mood: "coziness" is very high. Add to a pie a cup of coffee, sprinkle some cinnamon on the top and voila the perfect combination to look forward to every morning is ready!

Найдите домашнее хобби. Если вы также плохо переносите холод, значит вам просто необходимо найти интересное домашнее занятие на ноябрь, и возможно на всю зиму.  Делясь своими планами я задумала ввести иллюстрации в блог, наравне с фотографиями, а также решила начать добавлять интересные и лёгкие рецепты (Одним из них кстати, будет рецепт идеального горячего шоколада). 

Пеките пироги, и добавляйте корицу в кофе. Поверьте мне, когда в доме стоит запах яблочного пирога уют не замедлит прийти, и остаться. Добавьте к пирогу чашечку кофе, посыпьте кофе корицей и voila, есть то, что может скрасить любое холодное утро.

Cinnamon_Latte.jpg

Talking about pie and eating… Eat well! well just randomly make a dinner for friends, family or the one you love. Lighten candles, and cook something simple but tasty that will make your evening shine after a busy day.

Wear layers. When going outside make sure to use at least three layers in your outfit. In Winnipeg"s weather, they are more than necessary. Want me to make it extra easy for you? Use a big scarf or two that are matching in texture. Definitely, wear a sweater or cardigan. It is a secret how to bring coziness wherever you go.  

In the Mood For A Tommy Hilfiger Sweater

Also as a fashion blogger, I can’t skip another important part: reorganize your wardrobe. In November I also will speak about reorganizing a wardrobe into minimalistic style so you might want to read about it (just click SUBSCRIBE button at the bottom of this post). Reorganizing wardrobe gives another fresh breath and view not just to the style but also to your house. Oh, and you probably will want to add more sweaters in warm colors like mustard and beige. At least I think it is a great idea because cashmere keeps you warm outside! 

So, stay warm and inspired in this November day! 
With a warm hug,
Marie S.

Кстати, говоря о еде. Приготовьте ужин при свечах. Это может быть что-то совсем не сложное, главное тут теплая атмосфера с друзьями, семьей или любимым. 

Носите многослойность. Как в России, так и в Канаде, холода приходят и остаются на несколько месяцев. Поэтому многослойность, это не только тепло, но и модно. А главный акцент в холод, это конечно же огромный тёплый шарф. 

In the Mood For A Tommy Hilfiger Sweater

И разумеется, как модный блоггер я не могу не упомянуть разбор гардероба. В этом месяце я также буду говорить о разборе гардероба и трансформации его в минималистическом направлении  (поэтому подписывайтесь на обновления). Но на деле, реорганизация гардероба не только освобождает место, это как новое дыхание стилю, и дому. Думаю также в разобранный гардероб захочется добавить пару свитеров, в бежевых и горчичных тонах. Потому что кашемир keeps you warm.   

Одевайтесь теплее, и вдохновенного вам дня!

Обнимаю,

Мисс Эм...

Теплый_Ноябрь.jpg
Mac_Book_Air.jpg