November Flower: Birthday Thoughts

This is not going to be a long post. I just will share birthday thoughts and my birthday outfit. Personally, when I turn a new date I do not realize it right away. I still need some time to get used to a new number. When I was 15 and someone was 23 I was thinking: “Oh wow…23….When I will be 23 years old I will know so much, and I will be this and this…” Does that sound like you? Because now, when I am 23 years old I think the same about myself being 30 years old. Anyway, everyone is a little bit a philosopher in a birthday. A birthday is an amazing occasion to remember all blessings from the last year. So, I definitely can tell that this year changed a lot inside of me and in my life as well. I’m getting closer and closer to my dreams and goals. I met amazing people during my 22nd year. I learned from my mistakes and even when facing trials learned how to be calm and brave. Most important I learned how to trust God no matter what is going on. Well, what is another power I can wish for? Just being thankful for everything in my life. Thankful for my love, my family, my dreams, people around me. I’m also thankful for my dear readers :) And, I am really curious what this year will bring. Many and better blog posts are already on my plans, haha. 

Anyway, now let me show you my birthday outfit:

Цветущий ноябрь: Мне что, уже 23???

Это не будет длинный пост. Сегодня я просто поделюсь мыслями, посетившими меня накануне дня рождения, и моим праздничным оутфитом. Пишу этот пост, а за окном снег сыпет не переставая, в наушниках играет рождественская музыка, и чай рядом пахнет кленовым сиропом. Ну просто настроение для зимнего поста, а не для ноября. Но, на зиму план статей уже готов, и поверьте мне, это может подождать (перед такой-то датой!). В любом случае, не помню такой погоды в Канаде на мой день рождение. По крайней мере такой снегопад был когда я отмечала последний день рождение еще в России. 

Лично для меня, новая дата это всегда как-то необычно. Я сначала привыкаю к новым цифрам, а потом уже начинаю жить в новом для меня году :) Когда мне было 15, а кому то из моих знакомых исполнялось 23, я думала: “Вот будет мне 23…я буду и это, и то, и буду знать столько и столько!” Теперь, когда мне эти самые 23, я думаю также о 30. Женская непостоянная натура! Но, пожалуй в день рождение каждый становится немного философ. А новая дата, это все таки прекрасный повод считать благословения. И, я могу сказать, что этот год был З-А-М-Е-Ч-А-Т-Е-Л-Ь-Е-Ы-Й! Ну правда, не смотря на какие-то сложности и препятствия, я ближе к своим мечтам и целям. Я встретила потрясающих людей. Училась на ошибках, и училась быть храброй несмотря ни на что. Главное, без остановки училась доверять Богу во всем, даже когда что-то мне было непонятно. Благодарна за родных и дорогих людей, новых и старых друзей. Благодарна за мои исполнившиеся мечты, и конечно же за моих читателей! Ох, и я очень любопытна о том, что принесут мне мои 23. По крайне мере точно знаю, что запланировала немало статей для блога :) 

Но, теперь к оутфиту:

Winnipeg_Fashion_Blogger.jpg

Custom made wool coat. Because it was a custom made I found similar coats in a light cream color, and you can find these here:

Потому что пальто это было сшито на заказ, я нашла для вас другие похожие варианты шерстяного пальто молочного цвета:

 

  Carven - classic fitted coat

Carven - classic fitted coat

  Petite Women's Fleurette Fit & Flare Wool Coat

Petite Women's Fleurette Fit & Flare Wool Coat

  Barena - single breasted coat

Barena - single breasted coat

Barbara Barbieri boots. In my previous post: How to Dress Stylish and Warm: Parissiene Inspired I already mentioned these boots but I was wearing them with a boyfriend jeans and a black coat. So, today you can find a similar style here:

Мои любимые ботинки от Barbara Barbieri были описаны подробно и широко в посте КАК ОСТАВАТЬСЯ СТИЛЬНОЙ В ХОЛОД: ВДОХНОВЕНИЕМ СТИЛЕМ ПАРИЖАНКИ . И поэтому сегодня, я просто представлю вам еще больше похожих моделей, которые вы можете приобрести по этим ссылкам:

  Gray Pump Type Plain High Heeled

Gray Pump Type Plain High Heeled

  Purple Semi Automatic High Heeled Short Brace Women's Boots

Purple Semi Automatic High Heeled Short Brace Women's Boots

  Black Semi Automatic Plain High Heeled Women's Close Toe Shoes

Black Semi Automatic Plain High Heeled Women's Close Toe Shoes

Dress. Actually, this dress has a story :) my sister brought it from Africa. It was a floor length beautiful dress. Then she decided she doesn't like it that way and shortened it. She wore it once and still didn't like. Well, I honestly loved it. So I took it and the first time I wore it it was my birthday. Flowers are still a big trend even during a cold winter. So, why not to bring some flowers into a winter wonderland landscape? You can find amazing dresses over here:

А вот у платья, есть история. Олька привезла из Африки длинное в пол, платье в цветочек. Платье висела на вешалке, пока Олька не выросла на пять сантиметров и платье уже было не в пол, что абсолютно не устраивало Ольку. Она решила обрезать платье. Обрезанное платье было надето один раз, и опять уныло повисло на вешалке. Пока я, геройски не решила надеть его на свой день рождение. Отличный получился оутфит. Очень так богемно, романтично, и я поняла, что если окажусь когда-то в сказочном лесу, хочу носить именно это платье в мелкий цветочек. Похожие варианты вы можете найти тут:

  Blue Chiffon Long Sleeve Flounce Floral Midi Dress

Blue Chiffon Long Sleeve Flounce Floral Midi Dress

  Light Blue Floral 3/4 Sleeve Chiffon V Neck Midi Dress

Light Blue Floral 3/4 Sleeve Chiffon V Neck Midi Dress

  Floral-print Silk-chiffon 3/4 Sleeve Midi Dress

Floral-print Silk-chiffon 3/4 Sleeve Midi Dress

Coach Dinky Bag. I got this bag as my first sponsored advertising post for Instagram. What can I say? This bag is perfect and exactly the same one you can find over here:

Маленькая, прелестная сумочка от Coach была моим первым предложением к рекламе в Инстаграм. Сказать, что я была рада, значит ничего не сказать (Тем более если учесть, что у меня тогда было только 1000 подписчиков). Сумочка и сейчас, мой верный товарищ, который выручает в любых ситуациях. Точно такую же, и некоторые другие модели можно найти тут:

  Coach Dinky 24

Coach Dinky 24

  Coach 1941 Dinky

Coach 1941 Dinky

  Coach Dinky 24

Coach Dinky 24

I wish all of you an amazing day, stay stylish and warm!
With a hug,

Marie S.

Желаю вам потрясающего дня! 

Обнимаю,

Мисс Эм…

Canada_Fashion_Blogger.jpg
Winnipeg_Fashion_Blogger.jpg
Winnipeg_Blogger.jpg
Olive_Winter_Boots.jpg
Canada_Fashion_Blogger.JPG